Diccionari anglès-català: «molt encertat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «molt encertat»

català → anglès

molt encertat molt encertada  adj 

  1. spot-on
      La seva observació va ser molt encertada. — His observation was spot-on.
Exemples d’ús (fonts externes)
Moreover, its speed of development is very appropriate. A més, té un ritme de desenvolupament molt encertat.
Font: MaCoCu
These are children with rounded features, modeled with care to capture a child’s anatomy and pink flesh. Es tracta de nens de faccions arrodonides amb un modelatge molt encertat de l’anatomia infantil i les carnacions rosades.
Font: MaCoCu
Your point is essentially political and very well made. El seu comentari és essencialment polític i molt encertat.
Font: Europarl
I believe you have made a good point, Commissioner. Crec que el seu plantejament és molt encertat, senyor Comissari.
Font: Europarl
It was absolutely right to insist that there must be binding targets, especially for renewable energies. Era molt encertat insistir en l’existència d’objectius vinculants, especialment per a les energies renovables.
Font: Europarl
I think it was a great stroke of genius for us to draw a distinction between equity and non-equity securities. Crec que ha estat molt encertat establir la distinció entre valors participatius i no participatius.
Font: Europarl
My fellow Member sitting next to me has made a very good comment. El meu col·lega diputat que se senti al meu costat ha fet un comentari molt encertat.
Font: Europarl
From an educational point of view, we think that the learning method is very successful because, despite fitting in with the students’ level of English, it’s very flexible and practically tailored to the interests and needs of each group. Des del punt de vista pedagògic, considerem que el mètode d’aprenentatge és molt encertat, ja que, tot i cenyir-se al nivell d’anglès dels alumnes, és molt flexible i pràcticament “a mida” dels interessos i necessitats de cada grup.
Font: MaCoCu
The series is aptly named. La sèrie té un nom molt encertat.
Font: AINA
Very successful to rearrange spending for social investment: Federal Undersecretary. Molt encertat reordenar la despesa per a inversió social: Sotssecretari federal.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0